Validade
O CELU é o exame reconhecido oficialmente e avalado pelo Ministério da Educação e o Ministério das Relações Exteriores e Culto da República Argentina. Esta certificação é oferecida pelo Consórcio Interuniversitário ELSE, que reúne a dois terços das universidades nacionais argentinas. A nível internacional existem acordos de reconhecimento mútuo entre los governos do Brasil, da China e da Itália.
Os certificados CELU podem ser apresentados como comprovantes de competência em língua espanhola ante entidades acadêmicas e instituições ou empresas públicas ou privadas. Os exames avaliam o uso adequado da língua, mas não respaldam os falantes como professores de espanhol como língua segunda ou estrangeira.
O certificado de aprovação inclui o nome, o documento de identidade e a nacionalidade do candidato, a data do exame, o nível alcançado (Intermediário ou Avançado) e uma menção de distinção em cada nível, (bom, muito bom, excelente).
No mesmo certificado acrescenta-se uma descrição dos dois níveis de uso da língua e sua correlação com os níveis reconhecidos em outros países.
NÍVEL INTERMERDIÁRIO
O usuário de Nível Intermediário é capaz de desempenhar-se com certa fluência e naturalidade em situações familiares, sociais e de serviços, mesmo vacilando em contextos desconhecidos ou frente à necessidade de matizar ou especificar seus enunciados. Pode se desempenhar de maneira aceitável em âmbitos de trabalho e estudo.
Intermediário Comparável ao Nível B2 do QECR e ao Advanced Low do ACTFL
NÍVEL AVANÇADO
O usuário se desempenha confortável e espontaneamente na língua numa ampla gama de situações familiares e sociais. Desempenha-se adequadamente tanto no âmbito do trabalho quanto no acadêmico.
Avançado Comparável ao Nível C1 do QECR e ao Superior do ACTFL
O certificado não tem data de validade.